Tumanggi si Hagorn na ibalik kay Pirena ang Brilyante ng Apoy. Ito na kaya ang magiging lamat sa pagsasama ng mag-ama?
